First of all, see this post I wrote about why E-mail is not only a to-do list and other resources that serve as virtual to-do lists. For my proper to-do lists, I use gvim/vim, either using plaintext or using the vim-quicktask plugin.